domingo, 27 de septiembre de 2009

Gheddafi propone NATO del Sud Atlantico

Approvato il Banco del sud
Nel vertice dell'Africa con il Sudamerica, in corso nell'isola venezuelana di Margarita, il leader della Libia ha proposto la conformazione di una alleanza militare dell'Atlantico del sud, che costituisca il futuro braccio armato dei due continenti e delle nazioni che li compongono.
Nel corso dei lavori dell'ASA -Africa Sud America- il presidente venezuelano Chávez ha annunciato che il Banco del sud è stato finalmente accordato: comincerà inizialmente con 20 miliardi di dollari che saranno ritirati dal circuito finanziario e bancario degli Stati Uniti e dell'Europa.

"Sarà la banca del Venezuela, Brasile, Argentina, Paraguay, Uruguay e Bolivia, porteremo a casa le nostre riserve monetarie che ora stanno nel Nord, e che poi usano per concedere credito a noi stessi con i nostri capitali... Il trasferimento di risorse finanziarie dal sud al nord raggiunge cifre favolose, e poi ci prestano incassando interessi superiori a quelli che ci danno"."

Firmado conveño constitutivo del Banco del sur

El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez, anunció que este viernes se firmará el convenio del Banco del Sur, entidad que tendrá un capital inicial de 20 mil millones de dólares.Los mandatarios de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner; Chile, Michelle Bachelet; Bolivia, Evo Morales; Brasil, Luiz Inácio Lula Da Silva; Uruguay, Tabaré Vásquez; y Venezuela, Hugo Chávez, firmarán este convenio definitivo.


El presidente Chávez comentó que luego vendrá “arrancar, y hay que poner la plata. Comenzaremos con un capital de 20 mil millones de dólares”.Agregó que los presidentes de Argelia y Libia, Abdelaziz Bouteflika y Muammar al Gaddafi cuentan con un banco en África, “más adelante nosotros tenemos que conformar en los dos bancos una estructura superior de financiamiento, un banco Sur - Sur, o el Banco del ASA (Bancasa)”.

“Será el banco de nosotros, para traer nuestras reservas que las tenemos allá en el Norte y las usan allá para darnos créditos a nosotros mismos”, dijo.Explicó que “la transferencia de recursos del Sur al Norte es una cifra fabulosa y con ese dinero nos prestan a nosotros a tasas superiores de lo que nos pagan, es una cosa como que de bobos, pero ya no somos bobos, hemos despertado y no nos pueden seguir manipulando con el cuento del libre mercado”.

No hay comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...