Guatemala. "Non ci trattano come un alleato": il presidente Giammattei si lamenta dell'aiuto nullo degli Stati Uniti ricevuto durante la pandemia

Il presidente centroamericano ha partecipato a un dialogo organizzato dall'Atlantic Council sull'operato del suo governo nell'attuale emergenza sanitaria dovuta al coronavirus. Il presidente del Guatemala, Alejandro Giammattei, giovedì ha rimproverato Washington per il minuscolo aiuto fornito alla nazione centroamericana durante l'attuale pandemia di coronavirus.

Arte visual latinoamericana- Guatemala: Rolando IXQUIAC XICARÁ (+foto)

Trump esige a 15 Paesi: Zero medicinali e zero alimenti al Venezuela - Maduro deve cadere

..tra cui l'Italia - Obiettivo: fomentare violenze e sommosse prima di fine maggio

Trump ha chiamato all'appello 15 Paesi ed ha ingiunto una linea d'azione: proibito commerciare medicinali e prodotti alimentari con il Venezuela. La parola d'ordine é: agire immediatamente, senza pretesti e dilazioni perché il "dittatore" Maduro deve cadere prima di fine maggio. La Casa Bianca ha riunito i rappresentanti dell'Argentina, Brasile, Canadá, Francia, Germania, Italia, Guatemala, Giappone, Messico, Panama, Paraguay, Perú e Regno Unito per esigere azioni concrete, e per bloccare qualsiasi

CENTROAMERICA: TRIFINIO DEL INFIERNO

   

Miguel Àngel Sandoval Vazquez Graves noticias han sacudido ese lugarcito casi perdido en el mapa que es el Trifinio, mal llamado en jerga militaresca como Triángulo Norte. Integrado por la confluencia de tres países que encuentran en la zona una frontera común. Es el Trifinio.

Quizás la más grave por sus implicaciones para la democracia centroamericana es la decisión del

GUATEMALA: “SIN MIEDO”, PELÍCULA IMPERDIBLE SOBRE LA DESAPARICIÓN FORZADA DE PERSONAS

Marcelo Colussi Acaba de presentarse en Guatemala la película Sin Miedo, del realizador ítalo-español Claudio Zulian. Próximamente comenzará un amplio proceso de socialización del documental, llevándoselo a los circuitos de cine comercial, buscándose su difusión en la mayor cantidad de sectores de la sociedad guatemalteca y, al mismo tiempo, su exhibición en la mayor cantidad

Recensione a “Storia di una indocumentata” di Ilka Oliva Corado

DAL GUATEMALA agli STATI UNITI 
“Storia di una indocumentata- Attraversamento del deserto di Sonora- Arizona", Edizioni ARCOIRIS 

“Abbiamo perduto per strada perfino il diritto di chiamarci americani,
anche se gli haitiani e i cubani si sono affacciati alla storia come
popoli nuovi un secolo prima che i pellegrini della Mayflower
si stabilissero sulle coste di Plymoth”
(Eduardo Galeano, Le vene aperte dell’America Latina)

 Gentiana Minga Ventisei anni fa, un ragazzino dei borghi di Durazzo, seguendo il fiume rumoroso di gente proveniente da tutte le parti del paese si è trovato a bordo della nave mercantile Vlora. Il 7 agosto 1991, la nave era di ritorno da Cuba, carica di zucchero di canna, ma una folla di circa 20.000 persone

INTERVISTA a F. W. ENGDAHL: L’impero statunitense, la CIA e le ONG

Paolo di Remigio apelloalpopolo - La CIA ingaggiò la Fratellanza Musulmana per combattere in Afghanistan una guerra per procura contro l’Unione Sovietica, che portò al ritiro dei Sovietici dall’Hindu Kush. Da allora la CIA ha utilizzato mercenari per combattere più guerre per procura nei Balcani, in Cecenia e in Azerbaigian. Per le guerre di aggressione all’Iraq, alla Libia, alla Siria e allo Yemen, gli Stati Uniti e i loro Stati vassalli hanno generato

GUATEMALA: LA INDIGNACION REBALSO LAS PLAZAS.

Quimy De León

Miguel Ángel Sandoval Las previsiones eran catastrofistas. De una parte se decía que los conservadores defensores de los corruptos e impunes y sus resortes en el poder, iban a desencadenar la represión, especialmente por el cambio en el ministerio de gobernación. Contaba en la idea de una posible salida represiva, el incidente del jueves en el congreso, pero queda demostrado que la firmeza y serenidad de las movilizaciones son un disuasivo a las

Guatemala: LA REVOLUCION MORAL ES REAL

Miguel Ángel Sandoval Cuando se produjo la movilización del 2015 escribí un pequeño texto que denomine la “Revolución Moral del siglo xxi”, en donde afirmaba que la corrupción hasta antes de esa fecha era socialmente aceptada y que ahora era socialmente rechazada. Luego concluía que la corrupción no había sido derrotada y que correspondía hacerlo, en lo que para mí era la tarea estratégica del país. Más adelante habría otras metas que cumplir, pero de momento la corrupción y la impunidad era lo central para nuestro país.

Guatemala: Fuego bajo la ceniza

Polo Castellanos

¿QUE AMARRA 2015 CON 2017?

M.A.Sandoval Con una falta de imaginación política de espanto, analistas con alguna experiencia o ninguna, dicen con la mano en la cintura que 2017 es diferente de 2015, que ahora no son las mismas causas ni las mismas expresiones, o que uno es militar y el otro civil. O   que hace falta establecer bien a bien que se trata de nivel de corrupción 

Guatemala: Carta de denuncia contra presidente Jaime Morales

Carta de denuncia pública contra Jaime Morales alias Jimmy

Jimmy Morales usted no llego a la presidencia por suerte o como un mero candidato <afuera>>; A pesar de su total falta de experiencia política, usted fue elegido a la presidencia como parte del plan de restauración militar y empresarial y como representante de militares retirados acusados de genocidio y agrupados en  AVEMILGUA, incluyendo a:

 _Coronel  Edgar Justino Ovalle Maldonado, responsable 

BATALLA CONTINENTAL POR LA DEMOCRACIA

Miguel Ángel Sandoval Asistimos en la actualidad a un fenómeno novísimo en los debates que es necesario dar y cuanto antes, para impedir que el tema de la democracia se vulgarice y se convierta en lo que no es. Resulta que varios gobiernos de corte neoliberal consideran que la democracia es lo que ellos practican: salud y educación hacia su privatización, recursos naturales para las empresas transnacionales, pueblos indígenas sin

DE CLASES y otros afanes, incluyendo cariños.

Miguel Ángel Sandoval Ciudad de Guatemala  En los días de julio de 2017, el tema del racismo o la discriminación salió a la superficie con fuerza en los medios de comunicación y de manera asustadora en las redes sociales. Todo por un incidente que algunos considera menor, pero que en efecto es un tema de alcances profundos. Al grado que una somnolienta Codisra (Comisión presidencial contra el racismo) pego un grito en el cielo y a continuación se ha quedado de nuevo sumida en un letargo

Il colonialismo non è finito

Marco Cedolin (www.dolcevita) Quando si parla di stermini e vessazioni perpetrate ai danni delle comunità indigene ad opera del colonialismo occidentale, il pensiero corre subito agli Aztechi, ai Maya ed ai Nativi americani, trattandosi di alcune fra le tragedie più eclatanti disseminate fra le pieghe della storia. Una storia, quella del colonialismo, troppo spesso declinata nel segno della predazione delle risorse, realizzata attraverso il genocidio o la messa in schiavitù dei popoli

GUATEMALA: IXCANULA (Trailer film)

La rivelazione del nuovo cine del Guatemala
He aqui un autor de gran valor del nuevo cine del Guatemala y una obra que se estrena con exito en estos dìas. Una mirada sobre la parte culturalmente y socialmente escondida que constituye el rasgo mayor del paìs Centroamericano. María, una joven maya de 17 años, vive cerca de un volcán activo en Guatemala. Un matrimonio arreglado la espera. Aunque María sueña con ver la «gran ciudad», su condición no le permite cambiar su destino. La complicación en el embarazo la obliga a salir al mundo moderno:salva la vida, pero a un precio demasiado alto.

Guatemala: HACE 55 AÑOS Y AHORA, LAS “CONSPIRACIONES DEMOCRATICAS”

Defender la soberanìa nacional 

Miguel Ángel Sandoval

El tiempo pasa pero las malas prácticas parece que no. Ese podría ser el título de estas notas. Como se recordaran o lo habrán leído, hace 55 años se levantó en armas un grupo nutrido de oficiales del ejército para protestar contra la corrupción de los altos mandos y para la defensa de la soberanía nacional. Nació así el movimiento 13 de noviembre, que junto con otras fuerzas dieron inicio a la lucha insurreccional en nuestro país. Este  artículo quiere ser un homenaje a los militares dignos que hace 55 defendieron la soberanía nacional de forma elocuente y lucharon contra la corrupción. Y un recordatorio de las

Guatemala: Elecciones express

Los nulos no suman, vota por la izquierda

Miguel Ángel Sandoval  Uno de los temas que le ha puesto un poco de debate al actual proceso electoral es si el voto nulo vale la pena o si por el contrario, es solo un gesto desesperado. Lo mismo ocurre con la idea de la abstención. No hay nada simple en la vida y menos un

GUATEMALA: ¿Y AHORA HACIA DONDE VAMOS?

Miguel Ángel Sandoval Sobre la corrupción no hay nada nuevo que decir. Está demostrado que no hay institución del estado que se libre de la corrupción. Ejecutivo, legislativo, judicial y organismos descentralizados como el IGSS o la SAT, han sido a su turno evidenciados por grandes o súper grandes escándalos de corrupción. No hay misterio. De la misma manera, no quedan dudas del peso de la corrupción en los principales asuntos nacionales. La

Guatemala: Indigeni vogliono la nazionalizzazione dell'elettricitá

Indigeni e contadini fanno blocchi in 15 strade nazionali - Protesta si é estesa a 13 regioni 

Accusano l'impresa Energuate, appartenente alla britannica  Actis, per le "tariffe esagerate" a cambio di un servizio discontinuo, carente e precario, soprattutto  nei villaggi poveri dei contadini indigeni dell'Altiplano occidentale. Cosí segnala un comunicato  del Comité de

¿En qué se parecen Guatemala y Bolivia?

Ollantay Itzamná     Hace unas semanas atrás, en una conversación informal con funcionarios públicos del Estado de Guatemala, sugerí que en el diseño e implementación de las políticas públicas se debería obedecer menos a Washington, y considerar más como referente a los eficientes procesos de cambio boliviano. Pero, una funcionaria profesional me increpó duramente, y sintetizó su disgusto colérico en: “Aquí no queremos comunismo”. Sí, aunque Ud. no lo crea. Una profesional posgraduada, funcionaria pública, en pleno siglo XXI.