LIBIA La prova del finanziamento di Gheddafi a Sarkozy

Cinquanta milioni di euro, da Tripoli con amore! - Testo in francese del documento
Il governo di Gheddafi finanzio' la campagna presidenziale di Sarkozy del 2oo7. Mediapart ha ritrovato e diffuso il documento ufficiale libico che lo prova. Si tratta di un documento uscito dagli archivi dei servizi segreti, miracolosamente sopravvissuto ai sistematici bombardamenti della NATO, su ogni edificio ufficiale della Libia. E' scampata anchealla  massiccia opera di perquisizioni e distruzione di archivi da parte dei militari occidentali. Alti dirigenti della Giamairia libica, oggi nella clandestinita', in questi giorni hanno fatto pervenire a Mediapart quel che e' un vero e proprio siluro su Sarkozy e
sulle residuali pretese di essere rieletto. Sin dal 2oo6, il governo libico aveva deciso di ''sostenere la campagna elettorale'' di Sarkozy, con un finanziamento di circa 5o milioni di dollari.

E' nero su bianco, in una lettera del 1o dicembre del 2oo6, firmata da Moussa I. Kussa, capo della branchia estera del servizio segreto della Libia. Risultano invischiati vari funzionari pubblici francesi ed uomini molto vicini all'ex presidente francese.
E' una conferma delle accuse lanciate dal figlio di Gheddafi   nell'imminenza della campagna di bombardamenti terroristici sul piccolo Paese nordafricano. E' sicuramente una vendetta di Tripoli contro la perfidia di un uomo accolto con grandi onori, foraggiato generosamente e che ripago' trasformaandosi nella punta di lancia dell'offensiva neocoloniale. In ogni caso, vero o falso, siamo al cospetto d'un vero e proprio scandalo di Stato.

Testo in francese del documento

Jamahirya arabe libyenne populaire glorieuse 

« Pas de démocratie sans conférence populaire » Date : 10. 12. 2006 

Correspondant à : 10. 12. 1375 

N° 1917 68 P 

Service de la sécurité extérieure 

Frère / Président du Fonds libyen des investissements africains 

Que la paix soit sur vous… 

En référence aux instructions émises par le bureau de liaison du comité populaire général concernant l’approbation d’appuyer la campagne électorale du candidat aux élections présidentielles, Monsieur /Nicolas Sarkozy, pour un montant d’une valeur de cinquante millions d’euros. 

  

Nous vous confirmons l’accord de principe quant au sujet cité ci-dessus, et ce après avoir pris connaissance du procès-verbal de la réunion tenue le 6. 10. 2006, à laquelle ont participé de notre côté le directeur des services de renseignements libyens, et le président du Fonds libyen des investissements africains, et du côté français, Monsieur /Brice Hortefeux, et Monsieur /Ziad Takieddine, et au cours de laquelle un accord a été conclu pour déterminer le montant et le mode de paiement.

Que la paix soit sur vous et la miséricorde de Dieu et ses bénédictions… 

Moussa Imuhamad  Koussa 

Chef du service de la sécurité extérieure